MAJOR LEAGUE BASEBALL
CHICAGO TRADERS AT MILWAUKEE DAIRYMEN
09/08/1973
 
MAJOR LEAGUE BASEBALL
CHICAGO TRADERS AT MILWAUKEE DAIRYMEN
GAME ID: 2056 - SATURDAY, SEPTEMBER 8TH , 1973 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Chicago Traders (69-79) 1 0 3 0 0 0 0 0 0 4 7 2
Milwaukee Dairymen (77-70) 0 0 0 2 0 0 1 0 0 3 8 1
Traders Get One-Run Win at Milwaukee
Behind a solid performance from left fielder Jeff Madsen, the Chicago Traders defeated the Milwaukee Dairymen, 4-3. Madsen went 2 for 3 with a home run and a walk, while scoring 2 times and driving in 2 for the Traders. The Traders now own a record of 69-79.

John Sledd, who finished 4th in the NBL in hits with 191 in 1970, had a direct impact on the outcome. Sledd contributed a run-scoring single in the top of the third inning to put Chicago up, 4-0.

Chicago manager Larry Link commended his team for delivering "maximum effort."
CHICAGO BATTING LINESCORE MILWAUKEE BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
R. Fuentes 3B 4 1 2 1 0 0 1 .320 4 65
   a-L. Cox RF 0 0 0 0 0 0 0 .208 5 17
J. Benson RF 4 0 0 0 0 0 2 .264 13 70
   b-B. Richter 3B 0 0 0 0 0 0 0 .291 1 17
J. Madsen LF 3 2 2 2 1 0 0 .306 17 56
J. Sledd 1B 4 0 1 1 0 0 1 .298 16 64
   c-A. Garcia 1B 0 0 0 0 0 0 0 .286 1 6
W. McCord CF 4 0 0 0 0 2 2 .245 5 42
E. Jacques C 3 0 0 0 1 1 0 .141 3 9
D. Lindsey 2B 4 0 0 0 0 1 2 .228 2 38
M. White SS 4 1 2 0 0 0 0 .263 0 1
B. Peters P 3 0 0 0 0 1 1 .179 0 3
   d-G. Russell PH 1 0 0 0 0 0 1 .232 2 19
   R. Weisenberg P 0 0 0 0 0 0 0 .250 0 0
Totals 34 4 7 4 2 5 10      
a - L. Cox substituted for R. Fuentes in the 7th
b - B. Richter substituted for J. Benson in the 7th
c - A. Garcia substituted for J. Sledd in the 8th
d - G. Russell pinch hit for B. Peters in the 9th

BATTING
Doubles: R. Fuentes (41, 3rd Inning off D. Valenti, 1 on, 1 out)
Home Runs: J. Madsen (17, 1st Inning off D. Valenti, 0 on, 2 outs)
Total Bases: R. Fuentes 3 , J. Madsen 5 , J. Sledd , M. White 2
2-out RBI: , J. Madsen 2 , J. Sledd
Runners left in scoring position, 2 outs: D. Lindsey
GIDP: R. Fuentes
Team LOB: 5

BASERUNNING
SB: J. Madsen (18) , M. White (1)

FIELDING
Errors: R. Fuentes (17) , J. Sledd (26)
Double Plays: 1 (White-Lindsey-Garcia)
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
G. Morales CF 3 0 1 0 1 0 1 .310 10 58
L. Hughes LF 4 0 0 0 0 2 2 .253 9 55
R. Bryce 2B 4 1 1 0 0 0 0 .318 5 70
L. Morford 1B 4 1 1 2 0 1 1 .305 17 85
R. Galvan C 4 0 1 0 0 0 0 .294 4 66
C. Bragg SS 4 0 0 0 0 0 1 .283 3 54
G. Branan 3B 4 0 1 0 0 1 1 .313 1 23
T. Hollenbeck RF 3 1 2 0 0 0 0 .288 6 31
   b-C. Arkle PH 1 0 0 0 0 0 1 .274 20 71
D. Valenti P 2 0 0 0 0 0 2 .111 1 6
   T. Rockliffe P 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
   a-D. Adams PH 1 0 1 1 0 0 0 .318 4 24
   P. Costabile P 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
   c-A. Vazquez PH 1 0 0 0 0 0 0 .268 4 18
Totals 35 3 8 3 1 4 9      
a - D. Adams pinch hit for T. Rockliffe in the 7th
b - C. Arkle pinch hit for T. Hollenbeck in the 9th
c - A. Vazquez pinch hit for P. Costabile in the 9th

BATTING
Triples: T. Hollenbeck (1, 7th Inning off B. Peters, 0 on, 1 out)
Home Runs: L. Morford (17, 4th Inning off B. Peters, 1 on, 0 outs)
Total Bases: G. Morales , R. Bryce , L. Morford 4 , R. Galvan , G. Branan , T. Hollenbeck 4 , D. Adams
Runners left in scoring position, 2 outs: D. Valenti
GIDP: C. Arkle
Team LOB: 6

BASERUNNING
CS: G. Morales (5)

FIELDING
Errors: C. Bragg (28)
Double Plays: 1 (Bryce-Bragg-Morford)
CHICAGO PITCHING LINESCORE MILWAUKEE PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
B. Peters W (14-12) 8.0 7 3 3 1 4 1 118 3.61   
R. Weisenberg SV (1) 1.0 1 0 0 0 0 0 11 3.68   
PITCHING
Game Score: B. Peters 59
Batters Faced: B. Peters 33, R. Weisenberg 3
Ground Outs - Fly Outs: B. Peters 8-11, R. Weisenberg 1-1
Pitches - Strikes: B. Peters 118-74, R. Weisenberg 11-7
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
D. Valenti L (12-10) 6.2 6 4 4 2 4 1 115 3.78   
T. Rockliffe 0.1 0 0 0 0 0 0 3 0.00   
P. Costabile 2.0 1 0 0 0 1 0 23 3.40   
PITCHING
Game Score: D. Valenti 48
Batters Faced: D. Valenti 28, T. Rockliffe 1, P. Costabile 7
Ground Outs - Fly Outs: D. Valenti 10-5, T. Rockliffe 1-0, P. Costabile 5-0
Pitches - Strikes: D. Valenti 115-68, T. Rockliffe 3-2, P. Costabile 23-17
Inherited Runners - Scored: T. Rockliffe 1-0
GAME NOTES
Player of the Game: Jeff Madsen
Ballpark: Milwaukee Municipal Stadium
Weather: Clear skies (71 degrees), wind blowing left to right at 12 mph
Start Time: 1:05 PM CT
Time: 2:42
Attendance: 24171
Tuesday, September 23rd , 2025 - OOTP Baseball 26.7 Build 77