 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Los Angeles Pobladores batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Johnny Russell | |
| Pitching: RHP Johnny Russell | |
| Batting: RHB Bobby Bridges |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 56D, EV 97.5 MPH) |
| Batting: LHB Paul McCarthy |
0-0: Ball 1-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 110.0 MPH) |
| Batting: RHB Richie Lord |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Los Angeles 0 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Los Angeles Pobladores : RHP Dan Turner | |
| Pitching: RHP Dan Turner | |
| Batting: LHB Buck DeFalco |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 80.0 MPH) |
| Batting: SHB Bobby Strange |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 7LMF 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB Don Bozza |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LMF 0-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 81.3 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Los Angeles 0 - Chicago 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Los Angeles Pobladores batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Johnny Russell | |
| Batting: LHB David Obert |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 89M, EV 107.5 MPH) |
| Batting: RHB Toby Baker |
0-0: Ball Wild Pitch! David Obert to second 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 85.0 MPH) David Obert to third |
| Batting: LHB Buddy Bursley |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 110.0 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by CF |
| Batting: RHB Leo Alexander |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F6 (Line Drive, 6, EV 73.8 MPH) |
| Top of the 2nd over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Los Angeles 1 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Los Angeles Pobladores : RHP Dan Turner | |
| Batting: RHB Dave Taranto |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 106.3 MPH) |
| Batting: LHB Ray Gardner |
0-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 95.6 MPH) Dave Taranto to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by RF made to third |
| Batting: SHB Jim Farrar |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 3F 2-2: Fly out, F6 (Popup, 6, EV 70.0 MPH) |
| Batting: LHB Andy Bires | 0-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6M, EV 85.0 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Los Angeles 1 - Chicago 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Los Angeles Pobladores batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Johnny Russell | |
| Batting: LHB Tommy Vincent |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 70.6 MPH) |
| Batting: RHB Dan Turner | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Bobby Bridges |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 76.3 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Los Angeles 1 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Los Angeles Pobladores : RHP Dan Turner | |
| Batting: RHB Al Raposo |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Johnny Russell |
0-0: Foul Ball, location: 7LDF 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Buck DeFalco | 0-0: TRIPLE (Groundball, 3L, EV 106.3 MPH) |
| Batting: SHB Bobby Strange |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LS, EV 81.3 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Los Angeles 1 - Chicago 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Los Angeles Pobladores batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Johnny Russell | |
| Batting: LHB Paul McCarthy |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 25, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Richie Lord |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 79.4 MPH) |
| Batting: LHB David Obert |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 82.5 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Los Angeles 1 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Los Angeles Pobladores : RHP Dan Turner | |
| Batting: RHB Don Bozza |
0-0: Foul Ball, location: 3DF 0-1: Foul Ball, location: 9LDF 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Dave Taranto |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Ray Gardner |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 83.1 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Los Angeles 1 - Chicago 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Los Angeles Pobladores batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Johnny Russell | |
| Now at 1B: Gene Malone | |
| Now at 3B: Felipe Chavez | |
| Batting: RHB Toby Baker |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 78M, EV 86.9 MPH) |
| Batting: LHB Buddy Bursley | 0-0: Sac Bunt - play at second, runner OUT -> throw to first, DP! |
| Batting: RHB Leo Alexander |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 56D, EV 93.8 MPH) |
| Batting: LHB Tommy Vincent |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike Leo Alexander is caught stealing 2nd base 2-6 |
| Top of the 5th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Los Angeles 1 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Los Angeles Pobladores : RHP Dan Turner | |
| Now in RF: Bob Wicke | |
| Batting: SHB Jim Farrar |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 88.8 MPH) |
| Batting: LHB Andy Bires |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 102.5 MPH) |
| Batting: RHB Al Raposo |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball Andy Bires steals 2nd base 2-2: Foul Ball, location: 23FF 2-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Paul Backer |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F1 (Line Drive, P, EV 71.9 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Los Angeles 1 - Chicago 0 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Los Angeles Pobladores batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Johnny Russell | |
| Pitching: LHP Jorge Guerrero | |
| Batting: LHB Tommy Vincent | 0-0: SINGLE (Groundball, 56D, EV 98.1 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Jerry Whitmire |
0-0: Called Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4M, EV 81.9 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Joe Roberson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 25FF 2-2: DOUBLE (Flyball, 78XD, EV 103.1 MPH) Jerry Whitmire to third |
| Batting: LHB Paul McCarthy | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 94.4 MPH) |
| Batting: LHB Bob Wicke |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 7LMF 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Los Angeles 1 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Los Angeles Pobladores : RHP Dan Turner | |
| Pitching: RHP Larry Seger | |
| Now at C: Don Horton | |
| Now in CF: Joe Roberson | |
| Pinch Hitting: LHB Mark Morris |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Pinch Hitting: LHB Marv Haynes |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F9 (Line Drive, 34D, EV 69.4 MPH) |
| Batting: RHB Felipe Chavez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 96.3 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Los Angeles 1 - Chicago 0 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Los Angeles Pobladores batting - Pitching for Chicago Hawks : LHP Jorge Guerrero | |
| Now at C: Garry Perritte | |
| Now in LF: Marv Haynes | |
| Now in RF: Mark Morris | |
| Pinch Hitting: SHB John Fine |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Don Horton |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 100.0 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Norm Lane |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball John Fine steals 2nd base 2-1: SINGLE (Line Drive, 89M, EV 87.5 MPH) John Fine to third |
| Pinch Hitting: RHB Marty Berberet |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LS, EV 98.1 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Costen Judy |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 5F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 9LS, EV 107.5 MPH) John Fine scores Norm Lane to second |
| Pinch Hitting: LHB Chuck Gunter |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: SINGLE (Line Drive, 3D, EV 98.8 MPH) Norm Lane to third Costen Judy to second |
| Batting: RHB Joe Roberson |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball Passed Ball! Norm Lane scores Costen Judy to third Chuck Gunter to second 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Paul McCarthy |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 2 runs, 4 hits, 0 errors, 3 left on base; Los Angeles 3 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Los Angeles Pobladores : RHP Larry Seger | |
| Pitching: RHP Bill Avina | |
| Now at 1B: Norm Lane | |
| Now at 2B: Marty Berberet | |
| Now at 3B: Costen Judy | |
| Now at SS: John Fine | |
| Now in LF: Ron Roseboro | |
| Pinch Hitting: LHB Sergio Morales |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 25FF 2-1: Ball 3-1: Fly out, F6 (Line Drive, 6D, EV 60.0 MPH) |
| Batting: RHB Gene Malone |
0-0: Foul Ball, location: 7LDF 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Jim Farrar |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LSF, EV 86.3 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Los Angeles 3 - Chicago 0 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Los Angeles Pobladores batting - Pitching for Chicago Hawks : LHP Jorge Guerrero | |
| Pitching: LHP John Morgan | |
| Now at 2B: Sergio Morales | |
| Batting: LHB Bob Wicke |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 78.8 MPH) |
| Batting: SHB John Fine |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 9LMF 0-2: Foul Ball, location: 23F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Don Horton |
0-0: Ball John Fine steals 2nd base (no throw) 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Flyball, 89M, EV 96.9 MPH) John Fine to third |
| Batting: RHB Norm Lane |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 86.9 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw by LF |
| Batting: RHB Marty Berberet |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: SINGLE (Flyball, 6MD, EV 83.1 MPH) Don Horton to second |
| Pitching: RHP Bill Hill | |
| Batting: RHB Costen Judy | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 13, EV 77.5 MPH) |
| Top of the 8th over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Los Angeles 4 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Los Angeles Pobladores : RHP Bill Avina | |
| Pitching: RHP Carlos Novoa | |
| Batting: LHB Andy Bires |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5FF 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 7LMF 2-2: SINGLE (Groundball, 4, EV 86.9 MPH) |
| Batting: LHB Garry Perritte | 0-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 98.8 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Lute Eccles |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 7LDF 0-2: SINGLE (Line Drive, 78M, EV 108.8 MPH) |
| Batting: LHB Mark Morris |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 3FF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Los Angeles 4 - Chicago 0 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Los Angeles Pobladores batting - Pitching for Chicago Hawks : RHP Bill Hill | |
| Pitching: RHP Eddie Rankin | |
| Batting: RHB Ron Roseboro |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 80.0 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Ken Blair |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 9LDF 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 103.1 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Ron Bias |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 9LSF 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Los Angeles 4 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago Hawks batting - Pitching for Los Angeles Pobladores : RHP Carlos Novoa | |
| Pitching: LHP Leon Fairley | |
| Now in CF: Ken Blair | |
| Batting: LHB Marv Haynes |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 76.3 MPH) |
| Batting: RHB Felipe Chavez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 106.9 MPH) |
| Batting: LHB Sergio Morales |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 98.1 MPH) Felipe Chavez to second |
| Batting: RHB Gene Malone |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 85.6 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Los Angeles 4 - Chicago 0 | |
